{"id":1903,"date":"2019-06-04T13:40:07","date_gmt":"2019-06-04T11:40:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/?page_id=1903"},"modified":"2020-11-20T10:44:12","modified_gmt":"2020-11-20T09:44:12","slug":"panneau-1","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/circuit-chapelle\/panneau-1\/","title":{"rendered":"Panneau 1 &#8211; Les Amis de Budange"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" style=\"float:right;margin:0.5em\" src=\"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/panneau-1-scaled.jpg\"><\/p>\n<h2>Les Amis de Budange<\/h2>\n<div style=\"text-align:justify;margin:1em 0\">Cette association fameckoise a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1983 pour faire revivre et promouvoir les f\u00eates et traditions d&rsquo;antan. La mise en valeur de la <a href=\"#lexique-chapelle\">chapelle*<\/a> Sainte-Anne, \u00e9difice champ\u00eatre d&rsquo;une touchante simplicit\u00e9, pr\u00e9sent depuis des si\u00e8cles dans le paysage budangeois, est l&rsquo;une de ses actions.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;margin:1em 0\">Les Amis de Budange ont con\u00e7u ce parcours pour faire conna\u00eetre cette chapelle, qui \u00e9tait jadis l&rsquo;objet d&rsquo;un p\u00e8lrinage. Il montrait la volont\u00e9 des responsables religieux de sacraliser l&rsquo;espace <a href=\"#lexique-paroisse\">paroissial**<\/a> de Budange, quelque peu \u00e9loign\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise de Fameck. Situ\u00e9e au milieu des cultures, cette chapelle devait attirer la protection divine, notamment lors des rogations : des pri\u00e8res et des processions qui avaient lieu les trois jours pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;<a href=\"#lexique-ascension\">Ascension**<\/a>.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;margin:1em 0\">Puisse ce parcours vous permettre d&rsquo;appr\u00e9cier les qualit\u00e9s artistiques de la chapelle Sainte-Anne, de conna\u00eetre son histoire o\u00f9 pendant des si\u00e8cles les fid\u00e8les ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 la sainte, m\u00e8re de la Vierge Marie, tout en d\u00e9couvrant son \u00e9crin champ\u00eatre, ses vergers et leurs h\u00f4tes, les oiseaux.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;margin:1em 0\">Bonne et fructueuse promenade.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;margin:1em 0\">\n<h3>Lexique architectural<\/h3>\n<ul>\n<li id=\"lexique-chapelle\"><strong>CHAPELLE : <\/strong>petite \u00e9glise consacr\u00e9e au culte catholique, ne correspondant pas \u00e0 une paroisse.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Lexique religieux<\/h3>\n<ul>\n<li id=\"lexique-paroisse\"><strong>PAROISSE :<\/strong> circonscription eccl\u00e9siastique (religieuse) correspondant \u00e0 l&rsquo;espace villageois o\u00f9 s&rsquo;exerce le minist\u00e8re (pouvoir religieux) d&rsquo;un pr\u00eatre ou cur\u00e9 catholique (voire d&rsquo;un pasteur protestant).<\/li>\n<li id=\"lexique-ascension\"><strong>ASCENSION :<\/strong> c\u2019est une f\u00eate essentielle de la foi chr\u00e9tienne. L&rsquo;Ascension comm\u00e9more le d\u00e9part vers le ciel du Christ en pr\u00e9sence des ap\u00f4tres et des disciples. La f\u00eate intervient 40 jours apr\u00e8s la r\u00e9surrection f\u00eat\u00e9e le dimanche de P\u00e2ques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Amis de Budange Cette association fameckoise a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1983 pour faire revivre et promouvoir les f\u00eates et traditions d&rsquo;antan. La mise en valeur de la chapelle* Sainte-Anne, \u00e9difice champ\u00eatre d&rsquo;une touchante&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1896,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1903","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1903"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2122,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1903\/revisions\/2122"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1896"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}