{"id":1040,"date":"2013-06-15T16:48:20","date_gmt":"2013-06-15T16:48:20","guid":{"rendered":"http:\/\/amisdebudange.free.fr\/wordpress\/?p=1040"},"modified":"2014-09-08T11:17:16","modified_gmt":"2014-09-08T11:17:16","slug":"concours-photo-du-trentieme-anniversaire-des-amis-de-budange","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/2013\/06\/15\/concours-photo-du-trentieme-anniversaire-des-amis-de-budange\/","title":{"rendered":"Concours photo &#8211; 2013"},"content":{"rendered":"<p><strong>EDIT : la date limite de remise des photos a \u00e9t\u00e9 repport\u00e9 au 15 novembre.<\/strong><\/p>\n<p>A l\u2019occasion de son trenti\u00e8me anniversaire, l\u2019association \u00ab\u00a0les Amis de Budange\u00a0\u00bb organise un concours photo gratuit ouvert \u00e0 tous et ayant pour th\u00e8me\u00a0:<br \/>\n<strong>Budange, son village, ses gens, ses paysages, ses animations\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Il se d\u00e9cline en deux cat\u00e9gories, l\u2019une destin\u00e9e aux adultes \u00e0 partir de 16 ans, l\u2019autre r\u00e9serv\u00e9e aux enfants.<\/p>\n<p>Il est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 ouvert et prendra fin \u00e0 la date du 3 novembre. Les r\u00e9sultats seront proclam\u00e9s le 23 novembre au cours de la soir\u00e9e d\u2019anniversaire des Amis de Budange qui aura lieu \u00e0 la salle Victor Hugo de Fameck puis ils seront publi\u00e9s sur le site de l\u2019Association et dans la presse.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>La participation au concours vaut acceptation du r\u00e8glement t\u00e9l\u00e9chargeable sur le site de l\u2019association \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/?p=1040\">http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/?p=1040<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h3>R\u00e8glement du concours photo organis\u00e9 par \u00ab\u00a0 Les Amis de Budange\u00a0\u00bb intitul\u00e9\u00a0:<\/h3>\n<blockquote><p>\n  \u00ab\u00a0 Budange, son village, ses gens, ses paysages, ses animations\u2026\u00a0\u00bb\n<\/p><\/blockquote>\n<h4>Article 1\u00a0: Objet du concours.<\/h4>\n<p>L\u2019Association\u00a0: Les Amis de Budange organise dans le cadre des manifestations li\u00e9es \u00e0 son trenti\u00e8me anniversaire un concours photo dont l\u2019objectif est de mettre en valeur son patrimoine culturel, environnemental et humain.<\/p>\n<p>Il s\u2019intitule\u00a0: \u00ab\u00a0 Budange, son village, ses gens, ses paysages, ses animations\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce concours est gratuit. Il est ouvert \u00e0 tous, \u00e0 l\u2019exclusion des membres du jury et de leurs ayants-droit.<\/p>\n<p>Il comporte deux cat\u00e9gories\u00a0: l\u2019une destin\u00e9es aux \u00ab\u00a0 adultes\u00a0\u00bb de plus de seize ans, l\u2019autre pour les enfants et les jeunes de moins de seize ans.<\/p>\n<h4>Article 2\u00a0: Dossier d\u2019inscription.<\/h4>\n<ul>\n<li>La participation n\u00e9cessite le respect du pr\u00e9sent r\u00e8glement attest\u00e9 par la signature appos\u00e9e sur le formulaire d\u2019inscription, sans quoi celle-ci sera invalid\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n<li>Le dossier d\u2019inscription ( \u00e0 adresser par courrier uniquement , voir indications ci-dessous)doit comporter\u00a0:\n<ul>\n<li>Le formulaire d\u2019inscription \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger sur le site de l\u2019association, portant des informations relatives \u00e0 l\u2019identit\u00e9 de l\u2019auteur des clich\u00e9s , au nombre et aux titres des photos envoy\u00e9es et la signature du candidat ( mentionn\u00e9e au premier alin\u00e9a).<\/li>\n<li>Les clich\u00e9s envoy\u00e9s pour le concours portant au verso les nom et adresse de l\u2019auteur, la l\u00e9gende de la photo et la signature attestant la propri\u00e9t\u00e9 du clich\u00e9.<\/li>\n<li>Eventuellement, une enveloppe affranchie pour le retour des clich\u00e9s \u00e0 leur auteur (voir article 8)<\/li>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Article 3\u00a0: Conditions de participation\u00a0et modalit\u00e9s d\u2019envoi des dossiers.<\/h4>\n<ul>\n<li>Chaque participant est autoris\u00e9 \u00e0 n\u2019envoyer qu\u2019un seul dossier de participation. L\u2019envoi comportera au minimum une photo, au maximum trois.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Seules pourront concourir les photographies r\u00e9pondant aux crit\u00e8res suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Photographie(s) noir et blanc <b>ou<\/b> couleur l\u00e9gend\u00e9e(s) au verso.<\/li>\n<li>Photographie(s) adress\u00e9e(s) exclusivement sur support papier.<\/li>\n<li>D\u2019un format maximal de 30X40. N. B.\u00a0: pour l\u2019affichage lors de l\u2019exposition, il est recommand\u00e9 d\u2019utiliser au minimum un format A5.<\/li>\n<\/li>\n<li>Les tirages doivent \u00eatre envoy\u00e9s sans encadrement.<\/p>\n<\/li>\n<li>Les dossiers d\u2019inscription d\u00fbment constitu\u00e9s sont \u00e0 exp\u00e9dier <strong>par voie postale au pr\u00e9sident du jury \u00e0 l\u2019adresse ci-dessous\u00a0:<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>Monsieur Jean-Marc Heyert,<br \/>\n  Pr\u00e9sident du jury du concours photo des Amis de Budange.<br \/>\n  62 rue du Justemont<br \/>\n  57290 FAMECK\n<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>pour le <del datetime=\"2013-11-04T15:31:50+00:00\">3 novembre<\/del> 15 novembre 2013, dernier d\u00e9lai<\/strong> (le cachet de la poste faisant foi).<\/p>\n<p>Tout dossier incomplet, non conforme, envoy\u00e9 \u00e0 une mauvaise adresse ou parvenu hors d\u00e9lai sera rejet\u00e9.<\/p>\n<h3>Article 4. Constitution du jury.<\/h3>\n<ul>\n<li>Les Amis de Budange ont mis en place pour s\u00e9lectionner les photos et d\u00e9signer les gagnants, un jury constitu\u00e9 de cinq personnes.<\/p>\n<\/li>\n<li>Il est pr\u00e9sid\u00e9 par Jean-Marc Heyert, Budangeois, \u00e9lu municipal et passionn\u00e9 de photographie. C\u2019est \u00e0 lui que sont adress\u00e9s les dossiers de participation au concours.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Ce jury comprendra, outre son pr\u00e9sident, un photographe professionnel, une personnalit\u00e9 du monde associatif fameckois et deux membres de l\u2019association organisatrice.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Il se r\u00e9unira pour choisir les cinq photos prim\u00e9es dans chaque cat\u00e9gorie au plus tard le 23 novembre 2013.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Article 5\u00a0: R\u00e9sultats du concours et publication des r\u00e9sultats.<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>Le jury choisira parmi les photos envoy\u00e9es les cinq meilleures de chaque cat\u00e9gorie\u00a0: qu\u2019il classera. Cinq prix viendront couronner les clich\u00e9s class\u00e9s de la premi\u00e8re \u00e0 la cinqui\u00e8me place dans chacune des cat\u00e9gories.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>La nature exacte des prix sera pr\u00e9cis\u00e9e au minimum un mois avant l\u2019annonce des r\u00e9sultats, c\u2019est-\u00e0 dire avant le 23 octobre 2012.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>La proclamation officielle des r\u00e9sultats aura lieu au cours de la soir\u00e9e sp\u00e9ciale anniversaire de l\u2019Association, le 23 novembre, Salle Victor Hugo \u00e0 Fameck.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les r\u00e9sultats seront publi\u00e9s ult\u00e9rieurement sur le site des Amis de Budange puis dans Le R\u00e9publicain Lorrain\u2026<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Article 6\u00a0: Prix du jury.<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>Un \u00ab\u00a0prix du jury\u00a0\u00bb, s\u2019ajoutant aux dix pr\u00e9c\u00e9dents, viendra couronner le clich\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 par les participants au repas dansant de la soir\u00e9e sp\u00e9ciale anniversaire de l\u2019Association, le 23 novembre, Salle Victor Hugo \u00e0 Fameck.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les photographies participant au concours seront expos\u00e9es dans la salle Victor Hugo toute la journ\u00e9e du 23 novembre, pour que les votants aient le temps de faire leur choix.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Au repas, chaque participant se verra remettre par les organisateurs un bulletin sur lequel il notera le num\u00e9ro du clich\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 et qui sera d\u00e9pos\u00e9 dans une urne.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les bulletins de vote seront comptabilis\u00e9s en cours de soir\u00e9e par les Amis de Budange. La photo ayant obtenu le plus de voix se verra attribuer le prix du jury.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Article 7\u00a0: Autorisations et responsabilit\u00e9s.<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>Les organisateurs ne peuvent \u00eatre tenus pour responsables des retards et des pertes d\u2019envois dus aux services postaux ou de leur disparition r\u00e9sultant d\u2019un cas fortuit, de force majeure ou du fait d\u2019un tiers.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les organisateurs se r\u00e9servent le droit d\u2019annuler cette manifestation pour toute raison ind\u00e9pendante de leur volont\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les auteurs sont seuls responsables de tous les droits relatifs aux images qu\u2019ils pr\u00e9sentent\u00a0: la participation au concours signifie qu\u2019ils d\u00e9tiennent les autorisations n\u00e9cessaires \u00e0 la reproduction et \u00e0 la diffusion de ces images.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Dans le cadre du concours, les participants c\u00e8dent \u00e0 titre gracieux les droits de reproduction, de repr\u00e9sentation et de divulgation des photographies envoy\u00e9es qui pourront \u00eatre utilis\u00e9es par les organisateurs \u00e0 des fins culturelles. Tout usage commercial est exclu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Elles pourront notamment \u00eatre expos\u00e9es en divers lieux dans un d\u00e9lai n\u2019exc\u00e9dant pas les 45 jours, pour faire la promotion de ce concours.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Elles pourront aussi \u00eatre publi\u00e9es sur le site des Amis de Budange, de la mairie de Fameck, du Val de Fensch \u2026 sans qu\u2019aucune r\u00e9mun\u00e9ration ne puisse \u00eatre attribu\u00e9e \u00e0 leur auteur.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Article 8\u00a0: Restitution des photographies.<\/h3>\n<p>Si les participants veulent r\u00e9cup\u00e9rer leur(s) photo(s), deux solutions s\u2019offrent \u00e0 eux\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Ils accompagnent leur dossier d\u2019inscription d\u2019une enveloppe \u00e0 leur adresse suffisamment affranchie pour qu\u2019elle puisse leur parvenir.<\/li>\n<li>Ils viennent rechercher leurs photos lors d\u2019une permanence dont le lieu et le moment seront pr\u00e9cis\u00e9s au cours de la soir\u00e9e de proclamation des r\u00e9sultats\u00a0: le 23 novembre ou sur le site lors de la proclamation de ceux-ci.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Ce r\u00e8glement a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par les Amis de Budange en Juin 2013.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Affiche_Petit.png\" alt=\"Affiche\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EDIT : la date limite de remise des photos a \u00e9t\u00e9 repport\u00e9 au 15 novembre. A l\u2019occasion de son trenti\u00e8me anniversaire, l\u2019association \u00ab\u00a0les Amis de Budange\u00a0\u00bb organise un concours photo gratuit ouvert \u00e0 tous&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1058,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[11,12,13,14,15,16,17],"class_list":["post-1040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-budange","tag-concours","tag-fameck","tag-fensch","tag-moselle","tag-photo","tag-val-de-fensch"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1040"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1258,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040\/revisions\/1258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1058"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amisdebudange.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}